Ha máskor nem, hát ünnepekkor adhatjuk át magunkat a Slow- Food által kapott kulináris élvezeteknek és legtöbbünk számára részben ettől ünnep az ünnep. Én ma a slow – thinking – ről szeretnék írni és arról, hogy többnyelvű gyerekekkel kifejezetten hasznos lenne erre a hétköznapokban is sort keríteni. Nem Daniel Kahneman Slow -Thinking fogalmára gondolok, ami…
Tudtátok, hogy másfél éves koráig a gyerekeknek egyáltalán nem ajánlatos képernyőről jövő programokat nézni? Háttértévézést is belevéve. Másfél és kétéves kor között maximálisan 20 percet, de az őt gondozó személlyel együtt, tehát nem egyedül. Ezt esetleg napi 1 órára lehet emelni, de a kíséret elhagyása nélkül. Ebben a korban ezeknek a határoknak a rendszeres és…
Azokban a családokban, akikkel az öt hetes tréningeken dolgozunk nem ritkák a kétnyelvű szülők. Hogy őszinte legyek, engem ez eleinte meglepett. Született egynyelvüként magamból indultam ki és azt gondoltam, hogy ha valakinek, akkor nekünk okozhat fejtörést, hogyan álljunk helyt a több nyelven felnővő gyerekünk nevelése során. Még a praxisom elején egy Németországban élő édesanya fordult…
Ha csak a szókincs hiányzik, az orvosolható a legkönnyebben. Manapság, bármelyik nyelven egy pillanat alatt meg lehet keresni digitális szótáron is a megfelelőjét, azon a nyelven, amit a gyerek ismer. Ehhez azonban az kell, hogy merjen kérdezni. Ha a gyerek otthon sokat kérdezhet, akkor az iskolában is talpraesettebbek lesz. Amikor még csak gyakorolgatja a kérdés…
Egy anyuka kérdezte tőlem a minap, hogy miért vigye a kislányát magyar nyelvű foglalkozásra, ha amit ott csinálnak, azt otthon is meg tudja neki tanítani. Ugyanazokat a mondókákat, versikéket ö is el tudja neki mondani. Ezzel szinte majdnem egy időben Miller-Ferentsik Viola a Szókimondóka játékcsomag kitalálója, a múltkori beszélgetésünk során azt mondta, hogy a foglalkozások…
Többnyelvű gyerekeinknek kell majd a jövőben szembesülni ezzel a helyzettel, de már most vannak olyan szülők, akik ezzel kapcsolatban fordulnak hozzám segítségért. A török származású német, vagy a baszk-angol kétnyelvű anyukának sincs könnyű dolga Barcelonában, bár nyelveik közül legalább az egyiken találnak olyan iskolát, ahol a gyerek az illető nyelven tanulhat. Ennél nagyobb teher hárul…
Pár évtizede elképzelhetetlen volt Spanyolországban nappalira nyitott, un. amerikai konyhás lakást találni. A konyha volt ugyanis a legintimebb helye a lakásnak, ahová se gyereknek, főleg fiúgyereknek, se férfinak nem volt szokása bejárni, sőt, jobb családokban az úriasszonyok is csak utasítások osztogatása és ellenőrzés céljából látogatták. A cselédek birodalma volt, ők még ott is étkeztek, miután…
A legutolsó előadásomon egy francia apuka mesélte, hogy náluk az első gyereknél a csönd fázis 4 évig tartott. Hiába beszélt ő szakadatlan és hajthatatlanul franciául a kisfiához, az nem méltatta őt egyetlen szóval sem, illetve, ha igen, akkor csak spanyolul. Aztán a nagyszülőknél töltött egyetlen hétről hazatérve egyszerre csak folyékonyan beszélte a franciát is. Az…
Karneváli időszakban, ha valaki a maszkot és a jelmezt nem készen vásárolja, hanem a gyerekekkel együtt szeretne valamit készíteni, ez ragyogó alkalmat nyújt nemcsak a kézügyesség javítására, hanem a nyelvgyakorlásra is. Gyakran ejtek szót a nyelvi környezet gazdagságának jelentőséget hangsúlyozva, de hogy ez ne csak egy elvont fogalom legyen, ma arról lesz szó, hogy hogyan…
Nagyon sok kérdést kapok azzal kapcsolatban, hogyan ösztönözzük a gyerekeket arra, hogy magyarul is megtanuljanak írni, illetve milyen eszközöket javaslok, hogy ez sikeresen meg is valósuljon. Önkénytelenül tolulnak elénk azok az emlékképek, ahogyan a tanító nénink megismételtette velünk a helytelenül írt szavakat, és habitusától függően háromszor, vagy akár tízszer kellett ugyanazt újra leírni, vagy a…
